Comparación
Scanner One vs PDF Expert
Resuelven problemas distintos. PDF Expert es el editor de PDF de Readdle: leer, marcar, rellenar y firmar aparecen antes de su sección Premium, y Premium agrega edición de texto, conversión, combinar, comprimir, IA y censura, con una sola suscripción para iPhone, iPad y Mac. Scanner One parte del papel: escanea, limpia, lee y archiva cada página, y después ofrece herramientas PDF. Elige PDF Expert para editar mucho o si usas Mac; elige Scanner One para convertir papel en una biblioteca con búsqueda. Las herramientas PDF gratis de Scanner One tienen un cupo de 3 por semana.
Scanner One es nuestra app. Todo lo que se dice aquí sobre PDF Expert sale de su ficha del App Store de México y de la página de precios de Readdle, leídas el 13 de noviembre de 2026.
Puntos de partida distintos
PDF Expert empieza con un PDF que ya existe: un contrato en tu correo, un formulario de una página web, un informe del trabajo. Su descripción en el App Store trata de leer, marcar, rellenar, firmar, editar y convertir PDF, y sobre los documentos escaneados dice que puedes abrir PDF escaneados para rellenarlos, firmarlos, anotarlos y compartirlos.
Scanner One empieza con el papel. Apunta la cámara a cualquier hoja de papel. Scanner One encuentra los bordes, endereza la página, la limpia y guarda un PDF de verdad. Después lee el texto, le pone nombre al documento, lo etiqueta y lo manda a la carpeta correcta. Las herramientas PDF vienen después, sobre los documentos que escaneaste o importaste.
Así que la pregunta es en qué extremo del trabajo pasas más tiempo. Si es editar los PDF que te mandan otros, PDF Expert está hecho para eso. Si es convertir cartas, recibos y formularios en archivos que puedas encontrar después, lo está Scanner One.
Lado a lado
Revisado el 13 de noviembre de 2026 en el App Store de México y en pdfexpert.com.
| PDF Expert | Scanner One | |
|---|---|---|
| Modelo de precio | Descarga gratis. En el App Store de México aparecen compras de PDF Expert Premium desde $199 hasta $949 MXN, PDF Expert Mac & iOS a $1,949 MXN, Premium de prueba a $195 MXN y Educación a $979 MXN (las diez primeras de la lista). En su sitio web, Lifetime está marcado como solo para Mac | Descarga gratis. Pro a $99 al mes, $599 al año con una semana gratis, o $1,299 una sola vez |
| Sin pagar | Leer, resaltar, marcar, rellenar y firmar formularios | Scanner One es gratis y con límites generosos: escanear, los PDF limpios y la búsqueda de texto nunca se detienen. Herramientas PDF: 3 por semana. Firma y marcado: 3 documentos al mes |
| Lo que agrega el pago | Editar texto, imágenes y enlaces; convertir; combinar, dividir, comprimir; PDF Copilot con IA; un bloqueo con contraseña para la app; censurar | Pro quita todos los límites. Pro agrega censura, el borrador inteligente, editar texto, exportación automática y cinco iconos alternativos de la app. |
| Escanear papel | Abre PDF escaneados | Scanner One encuentra los bordes de la página automáticamente y corrige la perspectiva. Los escaneos incluyen los filtros Limpieza automática, Color, Escala de grises y Recibo. |
| Etiqueta de privacidad | Vinculados contigo: información de contacto, identificadores, datos de uso. No vinculados: identificadores, diagnósticos. Sin sección de rastreo | Sin cuenta, sin rastreo |
| Plataformas | iPhone, iPad y Apple Vision; Mac con la misma suscripción | iPhone y iPad |
PDF Expert requiere iOS 16.0 o posterior; la versión 7.26.4 salió el 9 de noviembre de 2026. Scanner One requiere iOS 17 o posterior.
Lo que PDF Expert hace bien
Como editor de PDF es muy completo. Su descripción menciona los modos de lectura Día, Noche y Sepia, lectura en voz alta, resaltados, sellos y notas de audio, y rellenado de formularios compatible con AcroForms y formularios XFA estáticos. Premium agrega editar texto, imágenes y enlaces directamente en el PDF, convertir desde y hacia Word, Excel, PowerPoint e imágenes, combinar, dividir, comprimir, un bloqueo con contraseña para la app y censura, además de PDF Copilot para resumir y responder preguntas con referencias. También tiene herramientas de medición para planos de construcción.
Una sola suscripción Premium cubre iPhone, iPad y Mac. Si editas PDF en un escritorio además de en el teléfono, es una razón de peso para elegirlo.
Lo que Scanner One hace en cambio
Scanner One pone su esfuerzo en el papel y en el montón de documentos.
- Scanner One encuentra los bordes de la página automáticamente y corrige la perspectiva. Las hojas de un libro abierto se dividen en dos páginas y las líneas curvas se aplanan. Las identificaciones y los pasaportes se escanean con ambos lados en una sola hoja imprimible.
- El reconocimiento de texto funciona en cada página para todos, con la versión gratis o con Pro. La búsqueda revisa el texto de todos los documentos y muestra la línea y la página donde aparece.
- Completar formulario te permite escribir en los campos de un formulario PDF. Puedes firmar y anotar documentos.
- Las herramientas PDF combinan, dividen, comprimen, protegen con contraseña, agregan números de página y marcas de agua, y extraen texto. Scanner One exporta a Word, conservando títulos, listas y tablas, y a Excel y CSV.
- Pregunta lo que quieras a tus documentos. ¿Cuándo termina el contrato de renta? ¿Cuánto gasté en la tienda? La respuesta llega con la página de donde salió.
Para rellenar un formulario que te mandaron por correo, nuestra guía para rellenar un formulario PDF en el iPhone empieza con Marcado y Vista Previa, las herramientas gratis de Apple.
Elige PDF Expert si
- Editas, conviertes y anotas con frecuencia los PDF que te mandan otros.
- Quieres la misma app y la misma suscripción en una Mac.
- Trabajas con formularios XFA, planos de construcción o notas de audio.
Elige Scanner One si
- La mayoría de tus PDF empiezan como papel.
- Quieres poder buscar en cada página y que quede archivada sin hacerlo a mano.
- Quieres pagar una sola vez en tu iPhone: $1,299 una sola vez.
El escáner de la propia Readdle se compara en Scanner One vs Scanner Pro, y hay más editores en los mejores editores de PDF para iPhone.
Dónde ayuda Scanner One y dónde no
Scanner One ayuda cuando escaneas: endereza, limpia y lee cada página, y luego la archiva. Los documentos se quedan en tu iPhone, a menos que los compartas o actives la sincronización con iCloud. Scanner One no necesita cuenta y no hace ningún rastreo.
Donde PDF Expert es más fuerte:
- Profundidad de edición. Su edición Premium abarca texto, imágenes y enlaces, y su rellenado de formularios admite formularios XFA. En Scanner One, editar texto es una función de Pro; mira editar el texto de un documento escaneado.
- Mac. Scanner One funciona en iPhone y iPad. No hay versión de Scanner One para Mac.
- Límites gratis y la etiqueta. Las herramientas PDF gratis de Scanner One tienen un cupo de 3 por semana. Con una cuenta gratis, las páginas que compartes, imprimes o exportas llevan una pequeña etiqueta “Escaneado con Scanner One” abajo a la derecha. Pro la quita.
- IA en la nube. La IA en la nube está apagada hasta que la actives, y las imágenes de las páginas son un permiso aparte. Pro Max, el plan con IA en la nube, cuesta $2,999 al año.
Todos los límites están en Gratis y Pro.
Preguntas y respuestas
¿PDF Expert puede escanear documentos?
Su descripción en el App Store habla de abrir PDF escaneados para rellenarlos, firmarlos, anotarlos y compartirlos. Para escanear papel, Readdle tiene otra app, Scanner Pro. Scanner One hace las dos cosas: Apunta la cámara a cualquier hoja de papel. Scanner One encuentra los bordes, endereza la página, la limpia y guarda un PDF de verdad.
¿PDF Expert es gratis?
Se descarga gratis. Su descripción pone leer, resaltar y marcar, y rellenar y firmar formularios antes de la sección Premium; editar texto, convertir, combinar, comprimir, la IA y la censura aparecen como Premium.
¿PDF Expert tiene licencia de por vida en el iPhone?
Su página de precios marca el pago único Lifetime como solo para Mac, y el plan Premium anual como válido para iPhone, iPad y Mac. La opción de por vida de Scanner One se compra en la app del iPhone: Scanner One Pro De por vida es una compra única de $1,299.
¿Puedo editar el texto de un PDF escaneado?
Los dos pueden, como función de pago. PDF Expert pone la edición de texto en Premium. En Scanner One: Pro agrega censura, el borrador inteligente, editar texto, exportación automática y cinco iconos alternativos de la app.
Fuentes
Lo que esta página dice sobre Scanner One se comprobó en la app el .
- PDF Expert - Editar y Firmar en el App Store de México — compras dentro de la app en pesos, funciones gratis y Premium, compatibilidad con PDF escaneados, etiqueta de privacidad, requisitos y versión 7.26.4 del 9 de noviembre de 2026; leído el 13 de noviembre de 2026
- Precios de PDF Expert — Premium anual para iPhone, iPad y Mac; Lifetime marcado como solo para Mac; leído el 13 de noviembre de 2026
- Scanner One en el App Store — la ficha de la propia app
Descarga Scanner One
Scanner One es gratis y con límites generosos: escanear, los PDF limpios y la búsqueda de texto nunca se detienen.