Modello
Checklist da stampare per il raccoglitore d’emergenza
Stampa la checklist qui sotto, mettila all’inizio di un raccoglitore e spunta 3 caselle per ogni documento: copia nel raccoglitore, scansione e dove si trova l’originale. Segue l’Emergency Financial First Aid Kit di FEMA e Operation HOPE, negli Stati Uniti: documenti di identificazione della famiglia, carte finanziarie e legali, informazioni mediche e contatti chiave. Tieni il raccoglitore in una cassetta ignifuga e impermeabile o presso una persona di fiducia, conserva una copia digitale protetta da password e rivedilo quando fai la dichiarazione dei redditi o cambia qualcosa nella tua vita.
Questo è il foglio da stampare. La checklist del raccoglitore di documenti d’emergenzaEN spiega ogni documento nel dettaglio, perché conta e come sostituirne uno che manca; questa pagina è la versione che stampi, metti all’inizio del raccoglitore e spunti.
Come usare questa checklist
Per ogni documento, compila 3 cose:
- Copia: una copia è nel raccoglitore.
- Scansione: esiste una copia digitale, in un’app protetta o in un file protetto da password.
- Originale in: dove si trova l’originale (“cassetta ignifuga”, “cassetta in banca”, “casa della mamma”).
Stampa questa pagina dal browser, oppure scegli di salvarla come PDF dalla schermata di stampa. Scrivi una data in alto ogni volta che la rivedi.
I gruppi seguono l’Emergency Financial First Aid Kit (EFFAK), una pubblicazione congiunta di FEMA, l’agenzia statunitense per le emergenze, e di Operation HOPE. Alcune voci sono documenti americani, come la Social Security card o la state ID: se vivi altrove, sostituiscile con gli equivalenti del tuo paese.
1. Documenti di identificazione della famiglia
Rivisto il: [Data]
Per ogni persona della famiglia: [Nome]
- Patente di guida o documento d’identità statale (state ID). Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Passaporto. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Certificato di nascita. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Tessera della Social Security (il numero previdenziale americano). Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Documenti di matrimonio, divorzio o adozione. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Documenti del servizio militare. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Documenti di immigrazione o green card. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Documento d’identità, vaccinazioni e microchip degli animali. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Una foto recente di ogni familiare e animale
2. Documenti finanziari e legali
- Contratto d’affitto, oppure mutuo e atto di proprietà. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Polizza assicurativa della casa, di proprietà o in affitto. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Titoli di proprietà, libretti di circolazione e assicurazione dell’auto. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Polizze sulla vita. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Buste paga recenti, o lettere sulle prestazioni. Copia / Scansione
- Le dichiarazioni dei redditi degli ultimi 2 anni. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Elenco di conti bancari, carte di credito e prestiti: istituto, ultime 4 cifre, telefono. Copia / Scansione
- Testamento o trust. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Procure. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Inventario della casa, con foto. Copia / Scansione
- Un po’ di contanti, tenuti insieme al raccoglitore
3. Informazioni mediche
Per ogni persona:
- Tessere dell’assicurazione sanitaria, fronte e retro. Copia / Scansione
- Elenco dei farmaci, con dosi e farmacia. Copia / Scansione
- Allergie e patologie. Copia / Scansione
- Documenti delle vaccinazioni. Copia / Scansione
- Nomi e numeri di telefono dei medici. Copia / Scansione
- Testamento biologico o direttive anticipate. Copia / Scansione / Originale in: [Luogo]
- Prescrizione di occhiali o lenti a contatto. Copia / Scansione
4. Contatti chiave
Contatto di emergenza fuori zona: [Nome e telefono]
Luogo d’incontro locale: [Luogo]
Agente assicurativo: [Nome e telefono]
Banca o cooperativa di credito: [Nome e telefono]
Medico e farmacia: [Nomi e telefoni]
Datore di lavoro: [Nome e telefono]
Proprietario di casa o gestore del mutuo: [Nome e telefono]
Scuola o asilo: [Nome e telefono]
Luogo di culto o contatto della comunità: [Nome e telefono]
Dove tenere il raccoglitore
L’EFFAK suggerisce di conservare le copie cartacee a casa in una cassetta o cassaforte ignifuga e impermeabile, in una cassetta di sicurezza in banca, oppure presso un amico o un parente di fiducia, e di tenere le copie elettroniche in un formato protetto da password su un’unità rimovibile nella stessa cassetta, o presso un servizio di archiviazione esterno sicuro. Ready.gov aggiunge il cloud come opzione. Se usi una cassetta di sicurezza, il kit suggerisce di chiedere alla banca chi può aprirla se non ci sei più o non stai abbastanza bene per andarci di persona.
Tieni il raccoglitore dove potresti prenderlo in un minuto. Per sapere cosa tenere sul telefono quando devi lasciare casa in fretta, vedi i documenti per l’evacuazione sul telefonoEN.
Quando rivederlo
I momenti di revisione suggeriti dall’EFFAK: quando fai la dichiarazione dei redditi, quando cambia l’ora, intorno al compleanno o a inizio anno. Aggiornalo subito quando cambi assicurazione, ti trasferisci, compri o affitti casa, apri o chiudi un conto in banca, ti sposi o divorzi, hai un figlio, cambi scuola, pianifichi la pensione o perdi una persona della famiglia.
Dove Scanner One aiuta, e dove no
Il raccoglitore è di carta, ed è proprio questo il punto: funziona senza batteria. Scanner One non lo sostituisce, e Note può scansionare le copie gratis.
Aiuta con la colonna “Scansione”. Una scansione può avere molte pagine, e puoi riordinarle. Carte d’identità e passaporti vengono scansionati con entrambi i lati su un’unica pagina stampabile. Scansiona ogni gruppo in un documento a parte, così è facile inviarne una parte a un’assicurazione. Puoi bloccare l’app con Face ID. I documenti restano sul tuo iPhone, a meno che tu non li condivida o attivi la sincronizzazione iCloud.
I limiti, con chiarezza:
- Con l’account gratuito, le pagine che condividi, stampi o esporti riportano in basso a destra una piccola scritta “Scansionato con Scanner One”. Pro la rimuove. Le copie stampate da un account gratuito la riportano.
- Per un file protetto da password da dare a qualcuno, la aggiungono gli strumenti PDF: Gli strumenti PDF uniscono, dividono, comprimono, proteggono con password, aggiungono numeri di pagina e filigrane ed estraggono il testo. Con l’account gratuito puoi usare gli strumenti PDF e le esportazioni in Word, Excel e CSV 3 volte a settimana, da un’unica disponibilità condivisa.
- Una copia sullo stesso telefono che potresti perdere in un disastro non è un backup. Vedi bloccare i documenti con Face ID e tieni una seconda copia altrove.
Altri modelli da stampare nella sezione modelliEN.
Domande e risposte
Cosa va in un raccoglitore d’emergenza di famiglia?
Copie dei documenti d’identità di tutti i componenti della famiglia, polizze assicurative, dati di conti e prestiti, informazioni mediche ed elenchi dei farmaci, carte legali come testamenti e procure, e una pagina di contatti chiave. Ready.gov, il sito statunitense di preparazione alle emergenze, li raggruppa in identificazione della famiglia, finanziari e legali, medici e contatti.
Devo mettere gli originali nel raccoglitore?
Di solito copie, con gli originali in una cassetta ignifuga e impermeabile o in una cassetta di sicurezza in banca. La checklist ha una colonna per indicare dove si trova ogni originale, così puoi prenderlo se devi lasciare la casa.
Ogni quanto devo aggiornare il raccoglitore d’emergenza?
L’Emergency Financial First Aid Kit suggerisce di rivederlo quando fai la dichiarazione dei redditi, intorno al compleanno o a inizio anno, e di aggiornarlo subito dopo un trasloco, un nuovo conto in banca, una nuova assicurazione, un matrimonio, un bambino o un lutto in famiglia.
Una copia digitale basta?
Tienile entrambe. La carta funziona senza batteria né segnale; una copia digitale sopravvive anche se il raccoglitore va perso. Il kit suggerisce di conservare le copie elettroniche in un formato protetto da password.
Fonti
Quello che questa pagina dice su Scanner One è stato verificato sull'app il .
- FEMA and Operation HOPE, Emergency Financial First Aid Kit (PDF, September 2019) — i 4 gruppi di documenti, conservare le copie cartacee in una cassetta ignifuga e impermeabile o presso una persona di fiducia, copie elettroniche protette da password, e quando rivederle; edizione di settembre 2019
- Ready.gov, Financial preparedness — i documenti da raccogliere per gruppo, e conservarli in una cassetta di sicurezza, su un disco esterno o nel cloud; aggiornata il 2026-03-13
- Scanner One on the App Store — la scheda dell’app: scansioni di più pagine, blocco con Face ID
Scarica Scanner One
Scanner One è gratis, con limiti generosi: scansione, PDF puliti e ricerca nel testo non si fermano mai.