Modello
Un modello semplice di nota spese, scontrini inclusi
Una nota spese elenca una riga per ogni spesa con data, esercente, motivo di lavoro, categoria, metodo di pagamento e importo, poi li somma, sottrae l’eventuale anticipo e mostra quanto ti spetta. Allega a ogni riga uno scontrino leggibile, numerato in modo corrispondente. La Publication 463 dell’IRS statunitense dice che una buona prova mostra importo, data, luogo e natura essenziale di ogni spesa, e che rendicontare entro 60 giorni è un termine ragionevole con il piano accountable di un datore di lavoro. Copia il modello qui sotto.
Questo è un modello da copiare e riusare ogni mese o a ogni trasferta. Se la nota è in scadenza domani e hai un mucchio di scontrini, parti da nota spese in scadenza domani, poi torna qui per organizzarti la prossima volta.
Cosa deve mostrare una spesa rimborsabile
La Publication 463 dell’IRS, l’agenzia fiscale degli Stati Uniti, dice che le prove documentali sono di solito adeguate se mostrano importo, data, luogo e natura essenziale della spesa. È una regola statunitense, ma come criterio pratico vale per qualsiasi ufficio amministrativo. La ricevuta di un hotel dovrebbe riportare nome e località dell’hotel, le date del soggiorno e importi separati per alloggio, pasti e telefonate. La ricevuta di un ristorante dovrebbe riportare nome e località, il numero di persone servite, la data e l’importo.
Con il piano accountable di un datore di lavoro, la pubblicazione elenca tre regole: la spesa ha un legame con l’attività, la rendiconti correttamente entro un termine ragionevole e restituisci ogni eccedenza. Rendicontare entro 60 giorni dal pagamento conta come termine ragionevole, e restituire l’eccedenza entro 120 giorni. La tua azienda può fissare scadenze più brevi.
Questa è un’informazione generale, non una consulenza fiscale. Prima viene la policy sulle spese del tuo datore di lavoro, e le regole dell’IRS cambiano: controlla la Publication 463 più recente o chiedi a un professionista fiscale.
Il modello
Preparalo una volta in Excel, Numbers o Fogli Google. Prima il blocco in alto, poi la tabella, poi il riepilogo.
Blocco di intestazione (una riga ciascuno):
Nota spese
Nome: [Nome e cognome]
Matricola o reparto: [Matricola o reparto]
Periodo del rendiconto: [Prima data] – [Ultima data]
Motivo o trasferta: [Per esempio, “Visita al cliente, Milano”]
Responsabile o approvatore: [Nome]
La tabella. Per un file CSV, copia questa riga di intestazione in un file di testo semplice e salvalo come spese.csv; per un foglio di calcolo, scrivi le intestazioni in una riga.
N. scontrino,Data,Esercente,Città,Motivo di lavoro,Categoria,Metodo di pagamento,Importo,Valuta,Cliente o progetto,Note
| N. scontrino | Data | Esercente | Motivo di lavoro | Categoria | Pagamento | Importo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2026-11-03 | [Compagnia aerea] | Volo per l’incontro con il cliente | Voli | Carta aziendale | [Importo] |
| 2 | 2026-11-03 | [Compagnia di taxi] | Dall’aeroporto all’hotel | Trasporti locali | Carta personale | [Importo] |
| 3 | 2026-11-04 | [Hotel] | 2 notti per la visita al cliente | Alloggio | Carta personale | [Importo] |
| 4 | 2026-11-04 | [Ristorante] | Cena con il cliente, 3 persone | Pasti | Carta personale | [Importo] |
Riepilogo, sotto la tabella:
Totale spese: [Somma della colonna Importo]
Pagato con carta aziendale: [Somma delle righe con carta aziendale]
Anticipo ricevuto: [Importo, oppure 0]
Importo che mi spetta: [Totale, meno le righe con carta aziendale, meno l’anticipo]
Confermo che queste spese sono state sostenute per lavoro e sono documentate dagli scontrini allegati.
Firma del dipendente: [Firma] Data: [Data]
Approvato da: [Nome e firma di chi approva] Data: [Data]
Usa un solo elenco di categorie e mantienilo uguale ogni mese: voli, alloggio, pasti, trasporti locali, chilometraggio, parcheggio, materiali, altro. Se guidi la tua auto, aggiungi una riga di chilometraggio per ogni viaggio con data, partenza, arrivo, motivo e chilometri, e usa la tariffa chilometrica stabilita dal tuo datore di lavoro.
Allega gli scontrini
- Numera ogni scontrino in modo che corrisponda alla sua riga. Scrivi il numero sulla carta, oppure mettilo nel nome del file (“03-hotel.pdf”).
- Scansionali piatti e nitidi. Gli scontrini termici sbiadiscono; scansionare gli scontrini con iPhone tratta luce e contrasto. In Note, tocca il pulsante della fotocamera, poi Scansiona documenti.
- Mettili in ordine di riga in un unico PDF, dopo la nota stessa. Unire PDF su iPhone mostra come fare con l’app File, oppure usa il nostro strumento gratuito per unire PDF, che funziona nel browser.
- Segnala gli scontrini mancanti nella colonna Note (“scontrino perso, estratto conto della carta allegato”) invece di lasciare un vuoto.
- Conserva gli originali finché non arrivano i soldi, e più a lungo se deduci qualcosa da solo.
Se hai un’attività tua, lo stesso foglio diventa il tuo registro delle spese; organizzare gli scontrini per una piccola attivitàEN mostra come archiviarlo per mese.
Errori per cui le note tornano indietro
- Un motivo di lavoro come “riunione” senza il chi o il perché.
- Una ricevuta della carta di credito invece dello scontrino dettagliato.
- Scontrini in disordine, oppure una sola foto sfocata di cinque scontrini insieme.
- Voci personali sullo stesso conto d’albergo senza una nota.
- Totali che non corrispondono agli scontrini per una conversione di valuta: scrivi il cambio che hai usato.
Dove Scanner One aiuta, e dove no
Scanner One non compila la nota spese della tua azienda, non la invia e non conosce la tua policy. Un’app per fogli di calcolo fa la parte del modello gratis, e Note può scansionare gli scontrini.
Aiuta con gli scontrini. Le scansioni hanno i filtri Pulizia automatica, Colore, Scala di grigi e Scontrino. Una scansione può avere molte pagine, e puoi riordinarle. Chiedi qualsiasi cosa ai tuoi documenti. Quando scade il contratto d’affitto? Quanto ho speso al negozio? La risposta arriva con la pagina da cui proviene. Può quindi ricavare una data o un importo anche da uno scontrino accartocciato.
Quando gli scontrini sono già in un PDF con una tabella di importi, Scanner One esporta in Word, mantenendo titoli, elenchi e tabelle, e in Excel e CSV.
I limiti, con chiarezza:
- Con l’account gratuito puoi usare gli strumenti PDF e le esportazioni in Word, Excel e CSV 3 volte a settimana, da un’unica disponibilità condivisa. Con l’account gratuito puoi fare 3 domande al giorno all’IA sul dispositivo. Pro rimuove ogni limite.
- Con l’account gratuito, le pagine che condividi, stampi o esporti riportano in basso a destra una piccola scritta “Scansionato con Scanner One”. Pro la rimuove. Ad alcuni uffici amministrativi non importa; controlla prima di inviare.
- I numeri esportati vengono dalla carta. Controlla ogni importo con lo scontrino.
Altri modelli nella sezione modelliEN.
Domande e risposte
Cosa deve contenere una nota spese?
Il tuo nome, il periodo del rendiconto e una riga per ogni spesa con data, esercente, motivo di lavoro, categoria, metodo di pagamento e importo. Poi un totale, l’eventuale anticipo ricevuto, il saldo dovuto, la tua firma e uno spazio per chi approva. Allega gli scontrini, numerati in modo corrispondente alle righe.
Mi serve uno scontrino per ogni spesa?
Lo decide la policy del tuo datore di lavoro. Ai fini fiscali negli Stati Uniti, la Publication 463 dell’IRS elenca alcune eccezioni, comprese le spese diverse dall’alloggio sotto un certo importo, ma molte aziende chiedono comunque ogni scontrino. Conservali tutti.
Entro quando devo presentare una nota spese?
Controlla la policy della tua azienda. Con un piano accountable, la Publication 463 dell’IRS considera un termine ragionevole rendicontare le spese entro 60 giorni da quando sono state pagate e restituire ogni rimborso in eccesso entro 120 giorni.
Posso presentare le foto degli scontrini invece di quelli di carta?
La maggior parte dei datori di lavoro accetta scansioni o foto chiare, e molti preferiscono un unico PDF. Controlla la tua policy e conserva la carta finché la nota non è stata pagata.
Fonti
Quello che questa pagina dice su Scanner One è stato verificato sull'app il .
- IRS, Publication 463 (2025), Travel, gift, and car expenses — prove documentali che mostrano importo, data, luogo e natura essenziale; dettagli sulle ricevute di hotel e ristoranti; piani accountable e il termine ragionevole di 60 e 120 giorni; per le dichiarazioni del 2025, letta il 2026-11-13
- Scanner One on the App Store — la scheda dell’app: filtro Scontrino, esportazione in Excel e CSV, unione
Scarica Scanner One
Scanner One è gratis, con limiti generosi: scansione, PDF puliti e ricerca nel testo non si fermano mai.