指南
重要文件該放在 iPhone 的哪裡
每個地方各用在它最擅長的事。「檔案」App 搭配 iCloud 雲碟,適合存放 PDF 和掃描檔,資料夾可以備份和分享。「備忘錄」掃描很快,也能搜尋掃描檔中的文字,但含有 PDF 的備忘錄無法上鎖。「錢包」在支援的地方可存放駕照或州身分證,另有票卡和各種卡片。「健康」保存醫療機構傳來的記錄。文件 App 則加上每一頁內的搜尋、歸檔和自己的鎖。
快速比較
| 地方 | 最適合 | 能上鎖嗎? | 能搜尋頁面內的文字嗎? | 容易分享或備份嗎? |
|---|---|---|---|---|
| 「檔案」(iCloud 雲碟) | 要保存多年、傳送或分享的 PDF | 可用 Face ID 鎖定「檔案」App | 只比對名稱,不比對頁面文字 | 容易 |
| 「備忘錄」 | 快速掃描、快速參考 | 文字備忘錄可以;含掃描檔的不行 | 可以,搜尋掃描檔中的文字 | 可分享備忘錄和資料夾 |
| 「錢包」 | 證件、卡片、票卡、票券 | 有些項目在你出示時會要求 Face ID | 不能 | 不行 |
| 「健康」 | 醫療機構傳來的記錄 | iPhone 鎖定時,健康資料會加密 | 可搜尋類別和資料類型 | 可與選定的人和 App 分享 |
| 文件 App | 你要搜尋、歸檔、對它提問的掃描檔 | 視 App 而定 | 視 App 而定 | 視 App 而定 |
多數人最後會用上兩三個:「錢包」和「健康」各做它們擅長的事,再加上一個主要的存放處放紙本文件。
「檔案」與「iCloud 雲碟」
「檔案」App 是最靈活的文件存放處。請開啟「iCloud 雲碟」(「設定」>你的名稱>「iCloud」>「雲碟」>「同步此 iPhone」),並把資料夾放在「iCloud 雲碟」,而不是「在我的 iPhone 上」。Apple 說,這樣你的「iCloud 雲碟」檔案就能在你的其他裝置、Mac、使用 Windows 版 iCloud 的 Windows 電腦,以及 iCloud.com 上取用。
適合:任何你要保存多年、傳給別人,或想當作一般 PDF 的檔案。不擅長:在掃描檔中找出一個字,因為搜尋欄位比對的是名稱、資料夾和文件類型。請為檔案取好名稱(見為掃描文件命名),如果別人會用你的手機,也請鎖定「檔案」App。
「備忘錄」
「備忘錄」是最快的掃描地方:在備忘錄中,點「附件」按鈕,再點「掃描文件」。它的搜尋還能在支援的語言中,找到掃描文件和手寫字中的文字。
麻煩的是上鎖。Apple 說,你無法鎖定附有 PDF 或檔案附件的備忘錄,而在「備忘錄」中的掃描檔,就是備忘錄裡的一份 PDF。所以,「備忘錄」比較適合不機密的家庭文件(說明書、收據、學校通知),而不是證件或醫療檢驗結果,除非你鎖定整個「備忘錄」App。
「錢包」
「錢包」保存卡片和票卡,在某些地方也能保存你的證件。Apple 說,你可以在參與的地點、特定企業、場地和美國 TSA 檢查站,出示「錢包」中符合資格的駕照或州身分證,也可以在參與的 App 和網站中分享身分資訊。你需要 iPhone 8 或後續機型,並開啟 Face ID 或 Touch ID,以及藍牙。
「錢包」是用來出示的,不是用來存放的:它不是存放護照掃描檔或美國社會安全卡的地方。而且由於「錢包」中的證件只在參與的地方有效,實體證件還是要繼續隨身帶著。
「健康」
如果你的醫院或診所連接了「健康」App,你的過敏、用藥、檢驗結果和疫苗接種記錄,就會自動下載到那裡。Apple 說,除了醫療卡之外,「健康」資料在 iPhone 鎖定時是加密的。紙本的檢驗結果和帳單掃描檔,則應該和你的其他文件放在一起。請看在 iPhone 上保存醫療記錄EN。
文件 App
當你有很多紙本文件,想在其中搜尋、讓它們被命名和歸檔,或對它們提問時,掃描或文件 App 就有存在的價值。在你把重要文件託付給某個 App 之前,請先確認它把文件存在哪裡、是否需要帳號、是否會把任何東西傳到雲端,以及能不能上鎖。
不論放在哪裡,都要保護好副本
- iPhone 的密碼和 Face ID。 其他一切都仰賴它。
- 鎖定存放掃描檔的 App: 按住它的圖像,再點「需要 Face ID」。用 Face ID 鎖定文件的指南涵蓋了所有選項。
- 保護 iCloud。 Apple 的 iCloud 安全性概覽說,使用標準資料保護時,你的 iCloud 資料會經過加密,而密鑰由 Apple 保管,以便協助你復原資料;使用進階資料保護時,「iCloud 雲碟」、「備忘錄」和備份會採用端對端加密,只有你信任的裝置才能讀取。
- 保留第二份副本。 請看備份掃描文件。
- 把重要文件的原件收在家中安全的地方。掃描檔能幫你補辦遺失的文件,但不能取代它。
Scanner One 能幫上什麼,又有哪些做不到
只有幾份重要文件的話,用 Face ID 鎖定的「檔案」App 是很好的存放處,「錢包」和「健康」也各自做好它們的工作。
Scanner One 的定位,是成為紙本文件的主要存放處。將相機對準任何一張紙。Scanner One 會找出邊緣、拉直頁面、清理畫面,並儲存為真正的 PDF。接著它會辨識文字、為文件命名、加上標籤,並放進合適的資料夾。搜尋會查找每份文件的文字內容,並顯示相符的那一行和所在頁面。
對重要文件來說,這幾項事實最重要:
- 除非你分享文件或開啟 iCloud 同步,否則文件只會留在你的 iPhone 上。
- 你可以使用 Face ID 鎖定 App。
- Scanner One 不需要帳號,也不會追蹤你。
- 掃描證件和護照時,正反面會放在同一張可列印的頁面上。
它做不到的事:它不是「錢包」。你駕照的掃描檔,是留作記錄的副本,不是可以出示的證件。而且除非你開啟 iCloud 同步或匯出副本,否則你的文件只在你的 iPhone 上,所以請設定備份。
如果是要準備家庭緊急包,緊急文件資料夾清單EN列出了要蒐集的東西。
問與答
把護照副本放在 iPhone 上安全嗎?
小心處理的話可以:iPhone 設定密碼,掃描檔放在用 Face ID 上鎖的 App 裡,並用雙重認證或進階資料保護來保護 iCloud。不要放在「照片」中,因為你給別人看圖片時,它只在一滑之外。
我可以把駕照放進 Apple 錢包嗎?
在支援的地方可以。Apple 表示,你可以在參與的地點、特定企業、場地和美國 TSA 檢查站,出示「錢包」中符合資格的駕照或身分證。由於它只在參與的地方有效,實體證件還是要隨身帶著。
文件應該放在「照片」裡嗎?
不要放太久。「照片」把文件和圖片混在一起,很容易不小心分享,也不會為它們命名或歸檔。請把文件照片移到「檔案」、「備忘錄」或文件 App,再從「照片」中刪除。
Scanner One 把我的文件放在哪裡?
除非你分享文件或開啟 iCloud 同步,否則文件只會留在你的 iPhone 上。你可以使用 Face ID 鎖定 App。
資料來源
本頁關於 Scanner One 的內容已於 對照 App 核實。
- 在 iPhone 上設定「iCloud 雲碟」 — 「iCloud 雲碟」在「檔案」App 和其他裝置上;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- 在 iPhone 上鎖定備忘錄 — 哪些備忘錄無法鎖定,包括附有 PDF 附件的備忘錄;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- 在 iPhone 上搜尋備忘錄內容 — 「備忘錄」可搜尋掃描文件中的文字;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- 在 iPhone 上「錢包」中設定卡片和票卡 — 「錢包」可保存的項目,包括政府發行的證件;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- 出示 Apple「錢包」中的駕照 — 「錢包」中的證件可以在哪裡出示(特定的美國 TSA 檢查站、企業和場所),以及需要什麼條件;發布於 2026-10-26
- 在 iPhone 上下載健康記錄 — 「健康」中來自醫療機構的健康記錄,以及 iPhone 鎖定時的加密;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- 在 iPhone 上的「健康」中檢視健康記錄 — 搜尋與分享健康記錄;iOS 27 指南,未標日期,2026-11-13 閱讀
- iCloud 資料安全性概覽 — 「iCloud 雲碟」、「備忘錄」和備份的標準資料保護與進階資料保護;發布於 2026-01-05
- Scanner One on the App Store — App 本身的 App Store 頁面:儲存在 iPhone 上、搜尋、歸檔和 Face ID 鎖定
下載 Scanner One
Scanner One 可免費使用,並設有寬鬆的使用限制:掃描、乾淨的 PDF 和文字搜尋永遠不受限。