Guida
Dove tenere i documenti importanti sul tuo iPhone
Usa ogni posto per ciò che sa fare meglio. L’app File su iCloud Drive tiene PDF e scansioni in cartelle che puoi salvare e condividere. Note è rapida per scansionare e cerca il testo nelle scansioni, ma le note con dei PDF non si possono proteggere. Wallet tiene la patente o un documento d’identità dove è supportato, oltre a biglietti e carte. Salute conserva i dati che ti inviano le strutture sanitarie. Un’app per documenti aggiunge la ricerca dentro ogni pagina, l’archiviazione e un blocco proprio.
Un confronto rapido
| Posto | Ideale per | Si può bloccare? | Cerca dentro le pagine? | Facile da condividere o salvare? |
|---|---|---|---|---|
| File (iCloud Drive) | PDF che tieni per anni, invii o condividi | Blocca l’app File con Face ID | Trova i nomi, non il testo delle pagine | Sì |
| Note | Scansioni veloci, consultazione rapida | Le note di testo sì; quelle con scansioni no | Sì, il testo nelle scansioni | Condivide note e cartelle |
| Wallet | Documento d’identità, carte, biglietti | Alcuni elementi chiedono Face ID quando li mostri | No | No |
| Salute | Dati delle tue strutture sanitarie | I dati di Salute sono crittografati quando l’iPhone è bloccato | Cerca per categorie e tipi di dati | Condivide con persone e app che scegli |
| Un’app per documenti | Scansioni da cercare, archiviare e interrogare | Dipende dall’app | Dipende dall’app | Dipende dall’app |
La maggior parte delle persone finisce per usarne due o tre: Wallet e Salute per ciò che sanno fare meglio, più un posto principale per i documenti.
File e iCloud Drive
L’app File è la casa più flessibile per i documenti. Attiva iCloud Drive (Impostazioni > il tuo nome > iCloud > Drive > Sincronizza questo iPhone) e tieni le cartelle in iCloud Drive invece che in Su iPhone. Apple dice che i file di iCloud Drive sono così disponibili sugli altri tuoi dispositivi, su un Mac, su Windows con iCloud per Windows e su iCloud.com.
Ideale per: tutto ciò che tieni per anni, invii a qualcuno o vuoi come normale PDF. Debole nel trovare una parola dentro una scansione, perché il campo di ricerca trova nomi, cartelle e tipi di documento. Dai ai file nomi chiari (leggi dare un nome ai documenti scansionati) e blocca l’app File se altri usano il tuo telefono.
Note
Note è il posto più rapido per scansionare: in una nota, tocca il pulsante Allegato, poi Scansiona documenti. E la sua ricerca trova il testo nei documenti scansionati e nella scrittura a mano, nelle lingue supportate.
Il problema è il blocco. Apple dice che non puoi proteggere le note con allegati PDF o file, e una scansione in Note è un PDF nella nota. Quindi Note va meglio per i documenti di casa che non sono segreti (manuali, scontrini, lettere della scuola) che per un documento d’identità o un referto medico, a meno che tu non blocchi l’intera app Note.
Wallet
Wallet tiene carte e biglietti, e in alcuni posti il tuo documento d’identità. Apple dice che puoi mostrare una patente o un documento d’identità idonei da Wallet nelle località aderenti, in attività, sedi e checkpoint TSA selezionati, e condividere le informazioni sulla tua identità in app e siti web aderenti. Ti serve un iPhone 8 o successivo con Face ID o Touch ID e il Bluetooth attivo.
Wallet serve a mostrare, non a conservare: non è il posto per la scansione del tuo passaporto o della tessera della Social Security (il documento statunitense). E poiché un documento in Wallet funziona solo nei posti aderenti, continua a portare con te il documento fisico.
Salute
Se il tuo ospedale o ambulatorio si collega all’app Salute, allergie, farmaci, risultati delle analisi e vaccinazioni vengono scaricati lì in automatico. Apple dice che i dati di Salute, a parte la tua Scheda medica, sono crittografati quando l’iPhone è bloccato. Le scansioni di referti e fatture su carta stanno con gli altri tuoi documenti. Leggi tenere i documenti medici sull’iPhoneEN.
Un’app per documenti
Uno scanner o un’app per documenti si guadagna il posto quando hai molti documenti e vuoi cercarci dentro, averli nominati e archiviati, o fare domande su di essi. Prima di affidargli documenti importanti, controlla dove li conserva, se richiede un account, se invia qualcosa al cloud e se si può bloccare.
Tieni al sicuro le copie ovunque stiano
- Codice e Face ID sull’iPhone. Tutto il resto dipende da questo.
- Blocca l’app che contiene le scansioni: tieni premuta la sua icona e tocca Richiedi Face ID. La guida per bloccare i documenti con Face ID copre ogni opzione.
- Proteggi iCloud. La panoramica di Apple sulla sicurezza di iCloud dice che con la protezione standard dei dati i tuoi dati iCloud sono crittografati e le chiavi sono conservate da Apple per poterti aiutare a recuperarli; con la Protezione avanzata dei dati, iCloud Drive, Note e i backup sono protetti con crittografia end-to-end, e solo i tuoi dispositivi registrati possono leggerli.
- Tieni una seconda copia. Leggi salvare una copia dei documenti scansionati.
- Tieni gli originali dei documenti vitali in un posto sicuro in casa. Una scansione ti aiuta a sostituire un documento perso; non ne fa le veci.
Dove Scanner One aiuta, e dove no
Per pochi documenti importanti, l’app File con un blocco Face ID è una buona casa, e Wallet e Salute fanno bene il loro lavoro.
Scanner One vuole essere la casa principale della carta. Inquadra con la fotocamera qualsiasi foglio di carta. Scanner One trova i bordi, raddrizza la pagina, la ripulisce e salva un vero PDF. Poi legge il testo, dà un nome al documento, gli assegna i tag e lo mette nella cartella giusta. La ricerca guarda dentro il testo di ogni documento e mostra la riga e la pagina corrispondenti.
Per i documenti importanti, questi sono i fatti che contano:
- I documenti restano sul tuo iPhone, a meno che tu non li condivida o attivi la sincronizzazione iCloud.
- Puoi bloccare l’app con Face ID.
- Scanner One non richiede un account e non fa alcun tracciamento.
- Carte d’identità e passaporti vengono scansionati con entrambi i lati su un’unica pagina stampabile.
Cosa non fa: non è Wallet. La scansione della tua patente è una copia per i tuoi archivi, non un documento che puoi presentare. E a meno che tu non attivi la sincronizzazione iCloud o esporti delle copie, i tuoi documenti sono solo sul tuo iPhone, quindi configura un backup.
Per un kit di emergenza di famiglia, l’elenco della cartella di documenti d’emergenzaEN dice cosa raccogliere.
Domande e risposte
È sicuro tenere sull’iPhone una copia del mio passaporto?
Può esserlo, con attenzione: un codice sull’iPhone, la scansione in un’app che blocchi con Face ID e iCloud protetto dall’autenticazione a due fattori o dalla Protezione avanzata dei dati. Non tenerla in Foto, dove chiunque guardi le tue foto è a un passo dal vederla.
Posso mettere la patente in Apple Wallet?
Dove è supportato, sì. Apple dice che puoi mostrare una patente o un documento d’identità idonei da Wallet nelle località aderenti, in attività e sedi selezionate e ai checkpoint TSA (negli Stati Uniti). Poiché funziona solo nei posti aderenti, porta con te anche il documento fisico.
Devo tenere i documenti in Foto?
Non a lungo. Foto mescola i documenti con le immagini, si condivide facilmente per sbaglio e non li nomina né li archivia. Sposta le foto dei documenti in File, in Note o in un’app per documenti, poi eliminale da Foto.
Dove tiene i miei documenti Scanner One?
I documenti restano sul tuo iPhone, a meno che tu non li condivida o attivi la sincronizzazione iCloud. Puoi bloccare l’app con Face ID.
Fonti
Quello che questa pagina dice su Scanner One è stato verificato sull'app il .
- Manuale utente di iPhone, Configurare iCloud Drive su iPhone — iCloud Drive nell’app File e su altri dispositivi; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Manuale utente di iPhone, Proteggere le note su iPhone — quali note non si possono proteggere, comprese quelle con allegati PDF; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Manuale utente di iPhone, Cercare nelle note su iPhone — Note cerca il testo nei documenti scansionati; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Manuale utente di iPhone, Configurare carte e biglietti in Wallet su iPhone — cosa può tenere Wallet, compresi i documenti d’identità rilasciati da un ente governativo; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Mostrare la patente di guida da Apple Wallet — dove si può mostrare un documento in Wallet (località aderenti, attività selezionate e checkpoint TSA) e cosa serve; pubblicato il 2026-10-26
- Manuale utente di iPhone, Scaricare i dati sanitari su iPhone — i dati sanitari delle strutture in Salute, e la crittografia quando l’iPhone è bloccato; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Manuale utente di iPhone, Visualizzare i dati sanitari in Salute su iPhone — cercare e condividere i dati sanitari; guida di iOS 27, senza data, letta il 2026-11-13
- Panoramica sulla sicurezza dei dati di iCloud — protezione standard dei dati e Protezione avanzata dei dati per iCloud Drive, Note e backup; pubblicato il 2026-01-05
- Scanner One su App Store — la scheda dell’app: archiviazione sull’iPhone, ricerca, archiviazione intelligente e blocco con Face ID
Scarica Scanner One
Scanner One è gratis, con limiti generosi: scansione, PDF puliti e ricerca nel testo non si fermano mai.