가이드

iPhone에서 PDF에 텍스트 추가하기

파일 앱에서 PDF를 열고 추가 버튼을 탭한 다음 텍스트 양식 상자 추가(또는 마크업 도구 막대의 텍스트 추가)를 탭하세요. 상자를 원하는 위치로 끌어다 놓고 입력합니다. 텍스트를 탭하면 서체, 크기, 스타일, 색상을 바꿀 수 있고, 끝나면 상자 바깥을 탭하세요. iOS 26 이상에서는 미리보기에서도 같은 방식입니다. 마크업 버튼, 추가 버튼을 차례로 탭하고 텍스트를 선택하세요. 둘 다 무료입니다.

마지막 확인:

파일 앱에서 마크업으로 텍스트 추가하기

마크업은 iPhone에 내장되어 있으며 파일 앱, Mail 등 Apple 앱의 PDF에서 열립니다. iOS 27에 대한 Apple의 안내는 다음과 같습니다.

  1. PDF를 엽니다. 메시지가 표시되면 파일 앱에서 연 다음 저장을 탭합니다.
  2. 추가 버튼을 탭한 다음 텍스트 양식 상자 추가를 탭합니다. 페이지에 텍스트 상자가 나타납니다.
  3. 상자를 텍스트를 넣고 싶은 위치로 드래그합니다.
  4. 키보드로 입력합니다.
  5. 서식 도구로 색상과 서체를 바꿉니다.
  6. 텍스트마다 반복합니다.
  7. 끝나면 메뉴 버튼을 탭한 다음 내보내기, 프린트 또는 공유 버튼을 탭합니다. 뒤로 버튼을 탭해 PDF를 저장합니다.

iOS 26에서는 마지막에 공유 버튼을 탭해 Mail, 메시지, AirDrop으로 PDF를 보낸 다음 완료를 탭해 닫습니다.

마크업 도구 막대에서도 같은 일을 할 수 있습니다

전체 마크업 도구 막대가 나오는 앱(메모, 사진, 마크업으로 연 PDF)에서는 텍스트 도구가 추가 메뉴에 있습니다.

  1. 도구 막대가 보이지 않으면 마크업 버튼을 탭합니다.
  2. 추가 버튼을 탭한 다음 텍스트 추가를 탭합니다.
  3. 텍스트 상자를 탭하고 입력합니다.
  4. 도구로 서체, 크기, 정렬, 스타일, 색상을 바꿉니다.
  5. 더 보기 버튼을 탭해 텍스트 상자를 오려두기, 복사, 복제, 삭제할 수 있습니다.
  6. 끝나면 상자 바깥을 탭한 다음 완료를 탭해 마크업을 닫습니다.

iOS 26 이상의 미리보기에서 텍스트 추가하기

iOS 26부터 iPhone에서 쓸 수 있는 Apple의 PDF 앱인 미리보기에도 같은 텍스트 도구가 있으며 모든 것을 한곳에 모아 줍니다.

  1. 미리보기 앱을 열고 PDF를 엽니다.
  2. 마크업 버튼을 탭하고 추가 버튼을 탭한 다음 텍스트를 선택합니다.
  3. 입력한 다음 텍스트를 제자리로 드래그합니다.
  4. 변경을 취소하려면 더 보기 버튼을 탭한 다음 실행 취소를 탭합니다.

실제 필드가 있는 양식이라면 대신 미리보기의 양식 작성 버튼을 사용하세요. 필드에 바로 입력할 수 있습니다. PDF 양식 작성하기 가이드에서 두 종류의 양식을 모두 다룹니다.

추가한 텍스트를 보기 좋게 만들기

텍스트 상자는 추가하기는 쉽지만 위치를 맞추기가 까다롭습니다. 몇 가지 습관을 들이면 의도한 것처럼 보입니다.

  • 먼저 확대하세요. Apple의 팁입니다. 손가락을 펼쳐 확대하면 가까이서 조절할 수 있고, 두 손가락으로 드래그해 이동하고, 오므려 다시 축소합니다.
  • 인쇄된 글자와 크기를 맞추세요. 양식보다 두 배 큰 글자로 쓴 메모는 어색해 보이고 다른 줄을 가릴 수 있습니다. 작게 시작해서 키우세요.
  • 서체와 색상은 하나만 쓰세요. 검은색이나 짙은 파란색은 읽기도 좋고 인쇄도 잘 됩니다. 빨간색은 꼭 눈에 띄어야 하는 한 가지를 위해 아껴 두세요.
  • 다시 입력하지 말고 복제하세요. 여러 페이지에 같은 날짜나 이니셜을 넣을 때는 상자를 선택하고 더 보기 버튼을 탭한 다음 복제를 탭하고 복사본을 드래그하세요.
  • 여백을 비워 두세요. PDF를 인쇄하거나 철해 둘 예정이라면, 잘리거나 구멍이 뚫릴 수 있는 가장자리에서 텍스트를 떨어뜨려 두세요.

일상적인 활용

텍스트 상자는 서류에 짧고 분명한 메모를 남기는 가장 빠른 방법입니다.

  • 청구서를 정리하기 전에 “납부 완료”와 날짜, 확인 번호를 적습니다.
  • 영수증 옆에 세무사에게 남기는 메모: 무엇에 쓴 것인지, 누구와 함께였는지.
  • 보험사나 공공 서비스 업체에 보내는 모든 페이지 맨 위에 계정 번호나 청구 번호를 적어, 낱장이 내 파일로 제대로 찾아가게 합니다.
  • 여러 문서를 함께 보낼 때 “첨부 1”이나 “3페이지 중 2페이지” 같은 라벨.

입력한 글자, 손글씨, 또는 도형

글을 넣는 방법이 텍스트 상자만 있는 것은 아닙니다.

  • 손글씨: 마크업 도구 막대에서 펜, 마커, 연필을 탭한 다음 손가락으로 쓰세요. 빠른 메모, 체크 표시, 이니셜에 알맞습니다.
  • 화살표, 원, 상자: 추가 버튼을 탭한 다음 모양 추가를 탭해 줄을 가리키거나 금액에 동그라미를 칩니다. 한 번에 도형을 그리고 멈추면 마크업이 깔끔한 모양으로 바꿔 줍니다.
  • 하이라이트: 새 글자를 넣는 것이 아니라 기존 글자에 표시하려면 PDF에 하이라이트 넣기 가이드를 참고하세요.
  • 서명: 추가 버튼을 탭한 다음 서명 추가를 탭합니다. 자세한 내용은 서명 가이드에 있습니다.

텍스트 추가와 텍스트 편집은 다릅니다

마크업은 페이지 위에 내 글을 얹습니다. 이미 인쇄되어 있는 글자는 바꾸지 않습니다. PDF 자체의 오타를 고치거나 수치를 바꿔야 한다면 주석이 아니라 편집이며, 다른 작업입니다. 스캔한 문서의 텍스트를 편집하는 방법을 참고하세요.

또한 내가 추가한 텍스트는 보통 PDF 편집기를 가진 사람이 선택해 옮기거나 지울 수 있는 주석입니다. 동료에게 남기는 메모라면 괜찮습니다. 최종본이라면 사본을 보내고 내 원본은 따로 보관하세요.

Scanner One이 도움이 되는 경우와 그렇지 않은 경우

PDF에 텍스트를 추가하는 일이라면 파일 앱과 미리보기의 마크업으로 충분합니다. 무료이고 내 텍스트 외에는 아무것도 더하지 않습니다.

Scanner One은 PDF가 내가 스캔한 문서 중 하나이고, 파일 앱에서 찾을 필요 없이 그 문서가 있는 곳에서 메모를 추가하고 싶을 때 도움이 됩니다. 문서에 서명하고 주석을 달 수 있습니다. 마크업에는 텍스트 도구와 모양 도구가 있습니다.

마크업으로 페이지에 텍스트를 입력하는 모습
Scanner One 마크업에서 페이지에 텍스트를 입력하는 모습

한계는 다음과 같습니다.

  • 무료 계정은 한 달에 3개 문서까지 서명하고 마크업할 수 있습니다. Pro는 모든 한도를 없앱니다.
  • 무료 계정에서는 공유, 인쇄, 내보내기하는 페이지의 오른쪽 아래에 “Scanner One으로 스캔됨”이라는 작은 표시가 들어갑니다. Pro에서는 이 표시가 사라집니다. 이 표시가 문제라면, 내장 마크업은 아무것도 추가하지 않습니다.
  • 페이지에 이미 있는 글자를 바꾸는 것은 텍스트 편집이며 Pro 기능입니다. Pro는 가리기, 스마트 지우개, 텍스트 편집, 자동 내보내기, 5가지 대체 앱 아이콘을 추가합니다.

서명 및 마크업 기능 페이지에서 나머지 도구를 볼 수 있습니다.

질문과 답변

iPhone에서 무료로 PDF 위에 글자를 입력하려면 어떻게 하나요?

파일 앱이나 미리보기에서 PDF를 열고 마크업의 텍스트 추가를 사용하세요. 필요한 만큼 텍스트 상자를 추가하고, 서체와 크기를 바꾸고, 나중에 PDF를 공유할 수 있습니다. 내 텍스트 외에는 페이지에 아무것도 추가되지 않습니다.

추가한 텍스트의 글자 크기는 어떻게 바꾸나요?

텍스트 상자를 탭해 선택한 다음, 마크업 도구 막대의 텍스트 도구로 서체, 크기, 정렬, 스타일, 색상을 바꾸세요. 상자가 작아서 누르기 어렵다면 먼저 페이지를 손가락으로 펼쳐 확대하세요.

iPhone에서 PDF에 이미 있는 텍스트를 수정할 수 있나요?

Apple 앱으로는 안 됩니다. 마크업은 페이지 위에 새 텍스트를 얹을 뿐 이미 있는 글자를 바꾸지는 않습니다. 기존 글자를 바꾸려면 스캔한 문서의 텍스트 편집하기 가이드를 참고하세요.

추가한 텍스트 상자는 어떻게 삭제하나요?

텍스트 상자를 탭하고, 옆에 있는 더 보기 버튼을 탭한 다음 삭제를 탭하세요. 미리보기에서는 추가한 직후라면 더 보기 버튼에서 실행 취소를 탭할 수도 있습니다.

다른 사람이 내가 추가한 텍스트를 옮기거나 지울 수 있나요?

대체로 가능합니다. 마크업으로 추가한 텍스트는 페이지 위의 주석이므로 편집 앱이 있는 사람이 선택할 수 있습니다. 메모와 양식에서는 정상입니다. 최종본이라면 사본을 보내고 원본은 따로 보관하세요.

출처

이 페이지에서 Scanner One에 관해 설명한 내용은 에 앱에서 직접 확인했습니다.

마지막 확인:

Scanner One 받기

Scanner One은 넉넉한 한도로 무료로 이용할 수 있으며, 스캔, 깨끗한 PDF, 텍스트 검색은 언제나 제한 없이 사용할 수 있습니다.

Scanner One스캔, 서명, 무엇이든 AI에게 질문

Scanner One은 넉넉한 한도로 무료로 이용할 수 있으며, 스캔, 깨끗한 PDF, 텍스트 검색은 언제나 제한 없이 사용할 수 있습니다.

App Store에서 Scanner One 다운로드