ガイド

賃貸契約の更新書類が届いたら、確認すること

賃貸契約の更新に署名する前に、新しい家賃とその開始時期、新しい終了日、そして今の契約と違うすべての条項を確認します。手数料、光熱費、ペット、駐車場、修繕、敷金、更新と通知の条件などです。更新書類は、記憶に頼らず、署名した契約と並べて比べましょう。通知期間や更新の権利は、アメリカでは州や市によって異なるので、州の借り主向けガイドで確認してください。

最終確認日:

このページは一般的な情報であり、法的助言ではありません。借り主に関する法律は州や市が定めていて、大きく異なります。ここで引用するニューヨークのルールは例であり、どこでも通用するルールではありません。お住まいの地域に何が当てはまるかは、州の借り主向けガイド、司法長官、地元の借り主団体で確認できます。

まず日付から

更新の案内には、たいてい重要な日付が3つあります。今の契約が終わる日、新しい条件が始まる日、返事の期限です。案内が届いた日に、3つともカレンダーに入れましょう。

家主がどのくらい前に通知しなければならないかは、住んでいる場所によります。ニューヨークは、ルールがどれだけ細かいかを示す例です。州司法長官のガイドによると、家賃が規制されていないアパートでは、家主は家賃の値上げや更新しないことを、書面で通知しなければなりません。

住んでいる期間、または契約の期間 ニューヨークが求める通知
1年未満 30日前
1年以上2年未満 60日前
2年以上 90日前

同じガイドによると、規制されていないアパートでは、家主は契約を更新しなくてもかまいません。お住まいの州は、かなり違うかもしれません。USAGovは、借り主の権利を扱う州の機関を案内しており、借り主向けの手引きがあることもあります。

チェックリスト

更新書類を今の契約と並べて、1行ずつ確認します。

項目 確認すること
氏名と住所 すべての借り主と部屋が正しいか。入居者や退去者の変更が反映されているか
家賃 新しい金額、開始日、支払いの方法と期日
契約期間 新しい開始日と終了日、期間の長さ
手数料 遅延料、ペットの料金、駐車場、保管、設備やサービスの料金で、新設または変更されたもの
光熱費 どれを自分が払い、どれを家主が払うか
敷金 増額があるか、何のために預かるのか
更新と通知の条件 自動更新、退去するのに必要な通知期間、終了日を過ぎて住んだ場合
修繕と保守 誰が何を直すか、修繕の依頼方法
ルール ペット、来客、また貸し、喫煙、改造
付帯書類 契約に添付された新しいページと、古いものがまだ有効かどうか

とくに注意したい項目が2つあります。

自動更新。 通知をしない限り自動で更新される契約があります。ニューヨークでは、州司法長官のガイドによると、家主は、借り主の通知期限の15日前から30日前までの間に、そのような条項があることを借り主に知らせなければなりません。そうしたルールがない地域も多いので、契約書でそれを探してください。

敷金。 ニューヨークのガイドによると、契約で認められていれば、家主は更新時に、敷金を新しい月額家賃の額まで引き上げるために追加で受け取れます。増額されたら、領収書をもらいましょう。

署名した契約と比べる

いちばんよくある見落としは、静かに変わった条項です。新しく加わった手数料、あなた負担に変わった光熱費、長くなった通知期間などです。記憶では気づけませんが、並べて読めば気づけます。

  1. 今の契約と更新書類を、紙か2つの画面で並べます。
  2. 項目ごとに見ていき、違いにはすべて印を付けます。
  3. 数字は2回確認します。家賃、手数料、日付、通知期間、敷金です。
  4. 違いごとに、横に質問を書き出します。

両方がPDFなら、iPhoneで2つのPDFを比較する方法で、パソコンのWordの比較機能も含めた方法を紹介しています。

段階を追った比較。 賃貸契約書の2つの版を比較する方法では、変更点を使って全体の流れを説明しています。

家賃が規制されているアパート

アパートの家賃が規制されている場合は、ルールがはるかに強いことがあります。ニューヨークのガイドによると、家賃安定化アパートの借り主には、前の契約と同じ条件で、1年または2年の更新契約を受ける権利があります。その契約は、ニューヨーク市では契約終了の150日前から90日前までの間に示され、借り主はそこから60日間で承諾できます。アパートが規制の対象かもしれないと思ったら、州や市の住宅担当機関に確認してください。

質問し、変更は書面にする

条項が新しい、またはわかりにくいときは、署名する前に家主や管理者に質問しましょう。答えが書面で残るよう、メールで尋ねます。何かを変更することに同意したなら、その変更は契約書そのものに入れます。ニューヨークのガイドは、契約の変更には、双方がイニシャルを入れるべきだと述べています。

争いになったときのUSAGovの第一の助言は、契約書をよく読み、自分が同意したルールを守っているか確かめることです。そのうえで、州の借り主向けの機関や法律扶助を頼ります。署名時の一般的な習慣は、署名前に契約書で確認することで説明しています。

更新しないとき

契約に書かれたとおりに通知します。書面で、期限までにです。そのうえで、退去と敷金の準備をします。ニューヨークの規制されていないアパートでは、ガイドによると、家主は退去から14日以内に、差し引きの明細を付けて敷金を返さなければなりません。ほかの州には、それぞれ別の期限があります。空っぽになった部屋の写真が役立ちます。

書類を保管する

署名した更新書類、古い契約書、銀行を通さずに払った敷金や家賃の領収書をすべて保管しましょう。FTCの保管・廃棄のリストは、賃貸契約書を「所有している間は保管する」グループに入れています。賃貸契約なら、契約が有効な間、という意味です。実際には、退去して敷金の精算が終わるまで保管してください。

Scanner Oneが役立つこと、役立たないこと

Scanner Oneは借り主に関する法律を知りません。条項が公正か、合法かは判断できません。それは、州の借り主向けガイドや地元の借り主団体に聞けることです。

役立つのは、2つの契約書を読める形で、検索できるように保管することです。カメラを紙に向けるだけ。Scanner Oneが輪郭を見つけてページをまっすぐに整え、きれいに補正して本物のPDFとして保存します。 1回のスキャンに複数のページを含めることができ、並べ替えもできます。 検索ではすべての書類のテキストの中まで探し、一致した行とページを表示します。 そのため、「遅延料」や「通知」の検索は、両方の版を対象にできます。変わった言葉をすべて見たいときは、それぞれの版のテキストをコピーして、無料の2つのテキストを比較するツールに入れてください。

書類には何でも質問できます。賃貸契約はいつ終わる?あの店でいくら使った?答えは、その根拠となったページと一緒に表示されます。 新しい家賃がいつ始まるか、退去にはどのくらい前の通知が必要かを尋ねると、答えの出どころのページが表示されます。無料アカウントでは、1日3回の質問ができます。

請求書で「AIに質問」:質問と、書類から導かれた答え
請求書に対するAIへの質問:質問と、書類から導かれた答え

変更点では、契約書や保険証券の新しい版を、署名したものと比較します。

書類に署名や注釈を入れられます。 無料版では、署名とマークアップを月に3件の書類まで使えます。 無料アカウントから署名済みの更新書類を送る場合は、次のとおりです。無料版では、共有、印刷、書き出しをしたページの右下に「Scanner Oneでスキャン」という小さなラベルが入ります。Proにするとこのラベルはなくなります。

更新書類が、家賃と日付だけを変える1ページのものなら、契約書と並べて読むのに10分もかからず、アプリも要りません。

よくある質問

家主は、家賃を上げる前に、どのくらい前に通知する必要がありますか?

州により、また市によっても異なります。たとえばニューヨークでは、州司法長官のガイドによると、住んでいる期間に応じて30日、60日、90日です。お住まいの地域のルールは、州の借り主向けガイドか司法長官のサイトにあります。

更新のとき、家主は契約条件を変えられますか?

家賃が規制されていないアパートでは、更新はふつう新しい契約になり、ニューヨークのガイドによると、家主は更新しなくてもかまいません。規制されているアパートの一部では、同じ条件での更新が義務づけられています。ニューヨークのガイドによると、家賃安定化アパートの更新は、前の契約と同じ条件で行わなければなりません。すべての条項を読み、変更があれば質問しましょう。

更新の案内に返事をしなかったらどうなりますか?

今の契約と、州のルールを確認してください。自動更新の条項がある契約もあれば、月ごとの契約に切り替わる契約もあります。疑いが残らないよう、案内に書かれた期限までに、書面で返事をしましょう。

更新したあとも、古い契約書は取っておくべきですか?

はい。少なくとも、退去して敷金が返ってくるまでは取っておきましょう。古い契約書は、更新書類を比べる相手であり、それまでの条件を示すものです。

出典

このページに書かれたScanner Oneに関する内容は、にAppで確認したものです。

最終確認日:

Scanner Oneを入手

Scanner Oneは無料で使え、利用上限にもゆとりがあります。スキャン、きれいなPDF作成、テキスト検索はずっと無制限です。

Scanner Oneスキャン・署名・AIに何でも質問

Scanner Oneは無料で使え、利用上限にもゆとりがあります。スキャン、きれいなPDF作成、テキスト検索はずっと無制限です。

App StoreでScanner Oneをダウンロード