Situação
O relatório de despesas vence amanhã e os recibos estão na sua bolsa
Esvazie a bolsa sobre uma mesa, separe os recibos por data ou viagem e ponha de lado o que for pessoal. Alise cada um e escaneie, um recibo por página, com boa luz, para que o valor, a data e o local possam ser lidos. Lance cada despesa na ferramenta ou no modelo da sua empresa, com a finalidade do gasto, e anexe o escaneamento. Se faltar um recibo, procure o e-mail da reserva ou o extrato do cartão e siga o processo da empresa para recibos perdidos. Guarde os escaneamentos até receber o reembolso.
Hoje à noite, em 45 minutos
- Descubra as regras. Abra a política ou a ferramenta de despesas da sua empresa e confira o prazo, as categorias e se ela quer escaneamentos anexados a cada linha.
- Reúna tudo. Bolsa, carteira e bolsos do casaco, o carro e o seu e-mail: extratos de hotel, passagens aéreas e de trem, recibos de corridas de aplicativo e compras on-line costumam chegar por e-mail.
- Separe. Espalhe os recibos por data ou por viagem. Ponha as compras pessoais em uma pilha à parte desde já, para não se misturarem.
- Escaneie. Um recibo por página, reto e legível (como fazer, abaixo).
- Lance e anexe. Cada despesa em uma linha própria, com data, valor, categoria e finalidade, e o escaneamento anexado.
- Confira o total com o extrato do cartão antes de enviar.
O que um bom recibo mostra
Um recibo que responde a quatro perguntas raramente volta: quanto, quando, onde e para quê. A Publicação 463 do IRS usa o mesmo teste para registros de viagens a trabalho: a prova documental costuma ser adequada se mostra o valor, a data, o local e a natureza essencial da despesa. Os exemplos dela (regras dos Estados Unidos):
- O recibo de um hotel: o nome e o endereço do hotel, as datas da estadia e valores separados para o quarto, as refeições e as ligações.
- O recibo de um restaurante: o nome e o endereço do restaurante, o número de pessoas atendidas, a data e o valor. Se cobre mais do que comida e bebida, deve dizer isso.
O que o recibo não mostra, você escreve: a finalidade comercial. “Jantar com a equipe da Acme para planejar o lançamento de março” é suficiente. O comprovante de cartão só com o total é mais fraco do que o recibo detalhado, então peça o detalhado no caixa da próxima vez.
Escaneie os recibos para que continuem legíveis
Recibos são pequenos, enrolados e muitas vezes impressos com letra fraca, então pedem um pouco de cuidado:
- Alise-os. Alguns minutos sob um livro pesado ajudam um recibo enrolado.
- Use um fundo escuro para as bordas se destacarem, e luz boa e uniforme, sem a sua sombra em cima.
- Um recibo por página. Assim fica fácil casar cada linha.
- Recibos longos: escaneie o comprimento todo, em duas partes se precisar, e mantenha-as juntas.
- Faça hoje à noite. A letra fraca fica mais difícil de ler com o tempo, não mais fácil.
Com o escâner nativo, abra o Notas, toque no botão Anexo e escolha Escanear Documentos, ou, no app Arquivos, toque no botão Mais e escolha Escanear Documentos. Capture cada recibo, toque em Manter Escaneamento e continue adicionando páginas antes de tocar em Concluído. Nosso guia para escanear recibos no iPhone trata dos recibos apagados e longos.
Faltou um recibo
Acontece com todo mundo. Na ordem:
- Pesquise no seu e-mail o nome do estabelecimento: muitos recibos também foram enviados por e-mail.
- Peça uma cópia. Hotéis, companhias aéreas e muitas lojas podem reenviar uma.
- Ache a cobrança no extrato do cartão ou do banco.
- Use o processo da sua empresa para recibos perdidos. Muitas têm um formulário ou uma declaração assinada com a data, o local, o valor e a finalidade.
Não chute valores. O IRS é claro: não se pode deduzir valores aproximados ou estimados, e as equipes financeiras pensam do mesmo jeito. Se os registros foram destruídos por motivos fora do seu controle, como um incêndio ou uma enchente, o IRS permite reconstruí-los.
Por que o prazo importa
Para funcionários nos Estados Unidos, o prazo importa mais do que a paciência do seu gestor. Em um plano com prestação de contas (accountable plan), os reembolsos não contam como salário. As regras do IRS para esse plano incluem prestar contas das despesas em um prazo razoável e devolver qualquer adiantamento excedente. A Publicação 463 considera razoável prestar contas em até 60 dias depois de a despesa ser paga ou incorrida e devolver o excesso em até 120 dias. Relatórios atrasados podem ser tratados de outro modo, então entregue no prazo.
Depois de enviar
- Guarde os escaneamentos até o dinheiro chegar e bater com o que você pediu.
- Guarde o papel pelo tempo que a política da sua empresa determinar.
- Arquive por viagem ou por mês, para que uma pergunta do financeiro em março leve um minuto. Nosso guia sobre por quanto tempo guardar recibosEN explica o resto.
Na próxima viagem: escaneie no caminho
Toda noite, em uma viagem, escaneie os recibos do dia e escreva a finalidade em cada um. Um relatório que já está pela metade quando você chega em casa leva dez minutos para terminar. Se você também declara despesas no seu próprio imposto, o guia para escanear recibos para o impostoEN mostra como manter um único conjunto de escaneamentos para os dois.
Esta página traz informações gerais, não orientação fiscal. A política de despesas da sua empresa decide o que ela reembolsa e quando, e as regras fiscais mudam: consulte a Publicação 463 do IRS para os detalhes. As regras de imposto citadas aqui são as dos Estados Unidos.
Onde o Scanner One ajuda, e onde não
O trabalho de hoje à noite são muitos escaneamentos pequenos, e é aí que um app de escaneamento poupa tempo de verdade. Os escaneamentos têm os filtros Autolimpeza, Cor, Cinza e Recibo. Este é um recibo depois do filtro Recibo:
Um escaneamento pode ter várias páginas, e você pode reordená-las. A busca procura dentro do texto de todos os documentos e mostra a linha e a página encontradas. Pergunte qualquer coisa aos seus documentos. Quando termina o contrato de aluguel? Quanto gastei na loja? A resposta vem com a página de onde saiu. Contas grátis podem fazer 3 perguntas por dia à IA no dispositivo.
O Scanner One exporta para Word, mantendo títulos, listas e tabelas, e para Excel e CSV. Contas grátis podem usar as ferramentas de PDF e as exportações para Word, Excel e CSV 3 vezes por semana, em um limite compartilhado. Assim você pode transformar os recibos em uma planilha para conferir os totais; veja como transformar um PDF em planilha do Excel.
Os limites: Em uma conta grátis, as páginas que você compartilha, imprime ou exporta levam uma pequena etiqueta “Digitalizado com o Scanner One” no canto inferior direito. O Pro a remove. Ele não envia o relatório para a ferramenta de despesas da sua empresa por você: você mesmo anexa os escaneamentos lá.
Perguntas e respostas
O que um recibo precisa mostrar em um relatório de despesas?
O valor, a data, o local e a finalidade. O IRS, a Receita dos Estados Unidos, diz que o recibo de um hotel deve mostrar o nome e o endereço do hotel, as datas da estadia e as cobranças separadas; o de um restaurante deve mostrar o nome e o endereço, o número de pessoas atendidas, a data e o valor.
O que faço se perdi um recibo?
Procure o e-mail de confirmação ou da reserva, peça uma cópia ao estabelecimento ou ao hotel e ache a cobrança no extrato do cartão. Depois siga o processo da sua empresa para recibos perdidos, que muitas vezes pede uma declaração assinada com os detalhes. Não estime valores.
Posso enviar recibos escaneados em vez dos de papel?
A maioria das empresas aceita escaneamentos ou fotos na sua ferramenta de despesas; confira a política. Para registros fiscais nos Estados Unidos, o IRS diz que os mesmos requisitos valem para registros eletrônicos e em papel, então o que importa é um escaneamento claro e completo.
Qual é o prazo para entregar um relatório de despesas?
A política da sua empresa define o prazo. Para um plano que mantém os reembolsos isentos de imposto, o IRS considera prestar contas das despesas em até 60 dias depois de pagas um prazo razoável, e devolver qualquer adiantamento excedente em até 120 dias.
Devo guardar os recibos de papel depois de escanear?
Guarde-os até ser reembolsado e até a política da sua empresa permitir descartá-los. Algumas empresas querem os originais guardados por um tempo; nosso guia sobre jogar fora os originais depois de escanear explica quando é seguro.
Fontes
O que esta página diz sobre o Scanner One foi conferido no app em .
- IRS, Publication 463 (2025), Travel, Gift, and Car Expenses — capítulo 5, o que são registros adequados e prova documental, registros feitos na hora, a finalidade comercial, registros destruídos; capítulo 6, planos com prestação de contas e os prazos para prestar contas e devolver adiantamentos; página revisada pela última vez em 2026-04-30
- IRS, What kind of records should I keep — os mesmos requisitos valem para registros eletrônicos e em papel; página revisada pela última vez em 2026-08-03
- Como digitalizar documentos no iPhone ou iPad (artigo 108963) — Escanear Documentos em Notas e Arquivos, Manter Escaneamento, adicionar mais páginas; publicado em 2026-02-18
- Scanner One na App Store — a ficha do próprio app: filtro Recibo, escaneamentos de várias páginas, exportação para Excel e CSV
Baixe o Scanner One
O Scanner One é grátis, com limites generosos: escanear, gerar PDFs limpos e buscar no texto nunca param.