가이드

취업이나 비자 신청용으로 졸업장과 증명서 스캔하기

졸업장을 액자에서 꺼내 어두운 면 위에 평평하게 놓고, 자연광에서 플래시를 끈 채 미리보기, 메모 또는 파일의 문서 스캔으로 스캔하세요. 컬러로 두고 네 모서리를 모두 넣은 다음, 확대해서 직인, 서명, 내 이름을 확인하세요. 문서마다 PDF 하나로 저장하세요. 포털이 합친 파일을 요구하지 않는 한 졸업장은 한 파일, 성적 증명서는 다른 파일로 둡니다. 업로드 전에 포털의 파일 형식과 크기 제한을 확인하세요.

마지막 확인:

이 페이지는 졸업장, 학위증, 성적 증명서 하나를 취업, 면허, 비자 신청의 업로드 포털에서 받아 주게 만드는 방법을 다룹니다. 대학 지원에 필요한 전체 서류 목록은 대학 지원 서류 체크리스트EN를 보세요.

이 내용은 일반 정보이며 법률이나 이민 자문이 아닙니다. 고용주, 면허 기관, 학교, 비자 사무소마다 규칙이 다르고 바뀔 수 있습니다. 포털의 안내나 받은 공식 체크리스트를 따르세요.

먼저 업로드 안내를 읽으세요

안내를 2분만 읽으면 반려되는 일을 피할 수 있습니다. 다음을 확인하세요.

  • 파일 형식. 보통 PDF이며, JPG나 PNG를 받는 포털도 있습니다.
  • 파일당 크기 제한. 몇 메가바이트인 경우가 많습니다. 예를 들어 캐나다 이민부는 이용하는 포털에 따라 파일당 4MB 또는 5MB로 안내합니다.
  • 문서마다 파일 하나인지, 합친 파일 하나인지. 대부분의 포털은 서류마다 업로드 칸이 따로 있습니다.
  • 컬러. 컬러 원본에는 컬러를 고집하는 심사자도 있습니다.
  • 사본, 인증 사본, 원본 중 무엇인지. 예를 들어 USCIS는 읽을 수 있는 사본을 요구하며, 안내에서 요구하지 않는 한 원본을 보내지 말라고 합니다.

얼마나 엄격할 수 있는지 보여 주는 예로, 캐나다의 한 약사 규제 기관의 스캔 체크리스트는 PDF만, 필요한 문서마다 별도 파일, 최소 300 dpi, 컬러 문서는 컬러, 직인과 서명이 완전히 보이게, 파일은 5MB 이하를 요구합니다. 내가 쓸 포털은 더 엄격하거나 느슨할 수 있지만, 심사자가 보는 것은 이런 점들입니다.

졸업장 준비하기

  1. 액자에서 꺼내세요. 유리는 방과 카메라를 반사하며, 어떤 스캔 설정으로도 깨끗이 없앨 수 없습니다.
  2. 평평하게 펴세요. 말아 둔 졸업장은 말립니다. 졸업장과 책 사이에 깨끗한 종이를 끼우고 무거운 책 몇 권 아래 하룻밤 두세요.
  3. 졸업장보다 큰 어둡고 무늬 없는 면을 창가 가까이에 마련하세요. 어두운 식탁보나 판지 한 장이면 됩니다.
  4. 플래시를 끄세요. 졸업장에는 반짝이는 은박 직인이나 엠보싱이 있는 경우가 많아서 플래시를 켜면 하얀 덩어리가 됩니다.

스캔하기

  1. 미리보기(iOS 26 이상)를 열고 문서 스캔을 탭합니다. 메모(첨부 버튼, 그다음 문서 스캔)와 파일(더 보기 버튼, 그다음 문서 스캔)도 같은 방식으로 작동합니다.
  2. 네 모서리가 약간의 여백과 함께 화면에 들어오도록 졸업장 바로 위에서 휴대폰을 똑바로 듭니다.
  3. iPhone이 캡처하게 두세요. 가장자리가 계속 깜박이면 자동을 탭해 수동으로 바꾸고 셔터 버튼을 직접 탭하세요.
  4. 필요하면 썸네일을 탭해 자르거나 회전합니다. 색상은 컬러로 두세요.
  5. 완료 버튼을 탭하고 PDF를 저장합니다.

업로드 전에 확인하기

스캔을 확대해서 다음을 확인하세요.

  • 내 이름 전체, 학위, 날짜가 모두 선명한지.
  • 직인과 서명이 페이지 안에 완전히 들어가고 읽을 수 있는지. 잉크 없이 눌러 찍은 직인은 흐릿합니다. 졸업장을 창 쪽으로 기울여 튀어나온 가장자리에 빛이 걸리게 하고 다시 스캔하세요.
  • 네 모서리 모두, 잘린 부분이 없는지.
  • 글자 위에 반사된 빛이 없는지.

직인 위에 반사가 있다면 휴대폰이 아니라 졸업장을 움직여 다시 스캔하세요.

성적 증명서와 여러 페이지 증명서

성적 증명서는 보통 여러 페이지이고 검은색으로 인쇄되어 있습니다. 모든 페이지를 순서대로 스캔해서 성적 증명서 PDF 하나로 만들고, 졸업장은 별도 파일로 두세요. 대부분의 포털에는 각각의 칸이 있으며, 성적 증명서를 찾는 심사자가 졸업장을 지나쳐 스크롤하게 하면 안 됩니다.

포털에 “학력 서류” 칸이 하나뿐이라면 졸업장을 먼저, 이어서 성적 증명서를 PDF 하나로 합치세요. 방법은 iPhone에서 PDF 병합하기에 있습니다.

일부 고용주와 대부분의 대학원은 내가 보낸 스캔이 아니라 학교가 직접 보낸 공식 성적 증명서를 원합니다. 처음 지원할 때는 스캔으로 충분하지만, 마지막 단계에 공식 증명서가 필요한지 확인하세요.

파일 이름 붙이기와 크기 줄이기

심사자가 열어 보지 않고도 무엇인지 알 수 있게 이름을 붙이세요. 예: “홍길동 학사 학위증.pdf”, “홍길동 성적 증명서.pdf”.

파일이 제한을 넘으면 직인이 번질 정도로 화질을 낮추지 말고 압축하세요. PDF를 크기 제한에 맞추기에서 방법을 볼 수 있고, 무료 업로드 크기 확인 도구로 파일이 들어가는지 미리 확인할 수 있습니다. 업로드 자체는 스캔한 문서를 웹사이트에 업로드하기를 보세요.

다른 언어로 된 졸업장

졸업장이 해당 기관이 쓰는 언어가 아니라면 대개 번역이 필요합니다. USCIS는 번역자가 완전하고 정확하며 번역할 능력이 있다고 보증한 완전한 영어 번역을 요구합니다. 원본과 번역본을 스캔해서 포털의 요구대로, 흔히 문서마다 한 파일로 함께 업로드하세요.

Scanner One이 도움이 되는 경우와 그렇지 않은 경우

Scanner One은 페이지 가장자리를 자동으로 찾아 원근을 보정합니다. 큰 졸업장을 약간 중심에서 벗어나 찍어도 사본이 반듯하게 나옵니다. 스캔에는 자동 보정, 컬러, 회색조, 영수증 필터가 있습니다. 졸업장에는 컬러를 쓰세요.

필터 칩이 있는 검토 화면: 원본, 자동 보정, 흑백, 컬러 잉크, 잉크 절약, 회색조
필터 칩이 있는 검토 화면.

PDF 도구로 병합, 분할, 압축, 암호 보호, 페이지 번호와 워터마크 추가, 텍스트 추출을 할 수 있습니다. 포털에 칸이 하나뿐일 때 졸업장과 성적 증명서를 합치거나, 제한에 맞게 파일을 압축하는 데 쓸 수 있습니다. 무료 계정은 PDF 도구와 Word, Excel, CSV 내보내기를 하나의 공유 한도 안에서 일주일에 3회 사용할 수 있습니다.

무료 계정에서 업로드하기 전에 알아둘 점: 무료 계정에서는 공유, 인쇄, 내보내기하는 페이지의 오른쪽 아래에 “Scanner One으로 스캔됨”이라는 작은 표시가 들어갑니다. Pro에서는 이 표시가 사라집니다. 공식 신청이라면 페이지에 아무것도 추가되지 않은 사본을 원할 수 있습니다. 미리보기에서 내보내거나 Pro를 쓰세요. Pro에서는 광고도 워터마크도 없습니다.

할 수 없는 것: 인증이나 번역은 하지 않으며, 특정 기관이 무엇을 받아 주는지도 알려 주지 못합니다. 기본 방법으로 충분한 경우: 미리보기는 졸업장을 컬러로 잘 스캔하고 PDF로 저장할 수 있습니다. 한 번 업로드하는 정도라면 그것으로 충분합니다. 더 많은 내용은 안내서EN에 있습니다.

질문과 답변

졸업장은 컬러로 스캔해야 하나요, 흑백으로 스캔해야 하나요?

컬러로 하세요. 졸업장의 직인, 리본, 컬러 인쇄는 진본처럼 보이게 하는 요소이고, 컬러 원본의 회색조 사본을 거부하는 심사자도 있습니다. 흰 바탕에 검은 글씨로 인쇄된 성적 증명서는 포털이 따로 요구하지 않는 한 보통 흑백이어도 됩니다.

졸업장 스캔본은 인증 사본과 같은가요?

아니요. 스캔은 일반 사본입니다. 인증 사본은 권한이 있는 사람이나 발급 학교가 사실과 같다고 확인해 준 것이며, 일부 비자와 면허 기관은 그것이나 학교가 직접 보낸 봉인된 성적 증명서를 요구합니다. 요청 내용을 잘 읽으세요.

졸업장이 카메라에 비해 너무 큽니다. 어떻게 하나요?

테이블이나 바닥에 놓고 바로 위에서 서서, 약간의 여백과 함께 전체가 들어오게 하세요. 대부분의 졸업장은 A4 크기의 두 배보다 작아서 한 번에 스캔됩니다. 이후 확대해서 이름과 직인이 선명한지 확인하세요.

포털에서 파일이 너무 크다고 합니다. 어떻게 줄이나요?

PDF를 압축하거나, 앱에 있다면 더 작은 크기로 다시 스캔하세요. 원본이 컬러라면 용량을 줄이려고 회색조로 바꾸지 마세요. PDF를 크기 제한에 맞추는 안내서를 보세요.

영어가 아닌 졸업장은 번역해야 하나요?

미국을 비롯한 많은 공식 신청에서는 그렇습니다. 예를 들어 USCIS는 번역자가 보증한 완전한 영어 번역을 요구합니다. 포털의 요구에 따라 원본과 번역본을 스캔하세요.

출처

이 페이지에서 Scanner One에 관해 설명한 내용은 에 앱에서 직접 확인했습니다.

마지막 확인:

Scanner One 받기

Scanner One은 넉넉한 한도로 무료로 이용할 수 있으며, 스캔, 깨끗한 PDF, 텍스트 검색은 언제나 제한 없이 사용할 수 있습니다.

Scanner One스캔, 서명, 무엇이든 AI에게 질문

Scanner One은 넉넉한 한도로 무료로 이용할 수 있으며, 스캔, 깨끗한 PDF, 텍스트 검색은 언제나 제한 없이 사용할 수 있습니다.

App Store에서 Scanner One 다운로드