Glossaire

Qu’est-ce que la MRZ d’un passeport ?

La MRZ, ou zone de lecture automatique, est constituée des deux lignes de lettres majuscules, de chiffres et de signes < imprimées en bas de la page photo d’un passeport. Chaque ligne compte 44 caractères, selon la norme OACI Doc 9303 ; elles reprennent votre nom, le numéro du passeport, la nationalité, la date de naissance, le sexe et la date d’expiration, avec des chiffres de contrôle, pour que les machines aux frontières puissent les lire. Elle compte car la MRZ condense vos informations clés en une bande facile à copier.

Vérifié le

Cette page explique ce qu’est la MRZ et ce qu’elle dit. Pour la masquer, ainsi que d’autres détails, sur une copie, suivez caviarder la copie d’un permis de conduire ou d’un passeport.

Ce qu’est la MRZ

Ouvrez votre passeport à la page avec votre photo. En bas, deux lignes ressemblent à du charabia : des lettres majuscules, des chiffres et des rangées de signes <. C’est la zone de lecture automatique (MRZ). L’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) en fixe la disposition dans le Doc 9303, la norme des documents de voyage lisibles à la machine ; la partie 4 traite des passeports. Le texte actuel est la huitième édition, de 2021.

La MRZ permet à un lecteur à une frontière, à un comptoir de compagnie aérienne ou à la réception d’un hôtel de saisir vos informations en une seconde, de la même façon dans tous les pays, au lieu de les faire taper par quelqu’un.

Ce que dit chaque ligne

La ligne du haut, 44 caractères :

Positions Ce qu’elle contient
1 à 2 Code du document : P pour passeport, puis une lettre pour le type, ou <
3 à 5 Pays émetteur, sous forme d’un code de trois lettres
6 à 44 Votre nom : nom de famille, puis <<, puis prénoms, avec < pour les espaces

La ligne du bas, également de 44 caractères :

Positions Ce qu’elle contient
1 à 9 Numéro du passeport
10 Chiffre de contrôle
11 à 13 Nationalité, sous forme d’un code de trois lettres
14 à 19 Date de naissance, sous la forme année, mois, jour
20 Chiffre de contrôle
21 Sexe : F, M ou < si non précisé
22 à 27 Date d’expiration
28 Chiffre de contrôle
29 à 42 Numéro personnel facultatif, ou remplissage par des <
43 Chiffre de contrôle
44 Chiffre de contrôle composite pour toute la ligne

Les noms longs sont tronqués pour tenir, et la norme précise que le champ du nom doit se terminer par une lettre en position 44 pour montrer qu’il peut être tronqué.

Pourquoi cela compte quand vous partagez une copie

Les hôtels, les propriétaires, les employeurs et les services en ligne demandent parfois une copie de passeport. La partie visible de la page montre déjà vos informations, mais la MRZ répète les plus utiles sous une forme que n’importe quel logiciel lit et vérifie instantanément, chiffres de contrôle compris. Une copie avec une MRZ nette est plus facile à détourner qu’une copie sans.

Si le destinataire n’a besoin de voir que votre nom et votre photo, masquer la MRZ ne coûte rien. Masquez-la correctement. Le guide de dépôt électronique du district du New Jersey avertit qu’un rectangle noir ou un surlignage noir tracé sur des données « ne protégera pas les données », car le texte peut encore s’y trouver dessous. Sur la photo d’un passeport, ce qui compte, c’est un rectangle peint dans l’image elle-même ; un rectangle posé par-dessus comme annotation peut être retiré.

Comment vérifier votre propre MRZ sur un iPhone

  1. Scannez ou photographiez la page photo dans une bonne lumière, à plat, sans reflet sur les lignes du bas.
  2. Zoomez sur la MRZ. Chaque caractère doit être net ; une MRZ floue est la raison pour laquelle certaines vérifications en ligne rejettent un dépôt.
  3. Lisez la ligne du bas en la comparant à la page : les positions 14 à 19 doivent correspondre à votre date de naissance, et 22 à 27 à votre date d’expiration.
  4. Si vous caviardez une copie, cherchez le numéro de votre passeport dans le fichier terminé. Si la recherche le trouve, il y est toujours.

Pour savoir quand envoyer une copie est sage, voyez faut-il envoyer par e-mail une copie de son passeportEN.

Les confusions fréquentes

  • MRZ et puce. Les passeports modernes contiennent aussi une puce, couverte par d’autres parties du Doc 9303. La MRZ est la zone imprimée, et la partie 4 la liste comme obligatoire.
  • MRZ et numéro de passeport. Le numéro de passeport imprimé ailleurs sur la page est le même que les positions 1 à 9 de la ligne du bas. Masquer l’un sans l’autre ne cache rien.
  • Passeport et autres documents. Les visas et les cartes d’identité suivent d’autres parties du Doc 9303, avec leurs propres dispositions de MRZ : les tableaux ci-dessus ne valent donc que pour les passeports.

Ce que Scanner One fait, et ne fait pas

Pour une photo rapide de votre passeport, l’appareil photo ou Notes suffit. Masquer la MRZ correctement est la partie la plus difficile.

Scanner One s’occupe des deux moitiés. Les cartes d’identité et les passeports sont scannés recto et verso sur une seule page imprimable. Le caviardage est définitif. Pro ajoute le caviardage, la gomme intelligente, la modification du texte, l’export auto et cinq icônes d’app alternatives. Voyez cartes d’identité et passeports.

Le recto et le verso d’une carte d’identité enregistrés ensemble sur une page
Le recto et le verso d’une carte d’identité enregistrés ensemble sur une seule page

Les limites : le caviardage ne retire que ce que vous marquez, donc vérifiez aussi le numéro du passeport en haut, pas seulement la MRZ. Le caviardage fait partie de Pro. En version gratuite, les pages que vous partagez, imprimez ou exportez portent une petite mention « Numérisé avec Scanner One » en bas à droite. Pro la supprime.

Questions et réponses

Que signifient les signes < sur un passeport ?

Ce sont des caractères de remplissage. Le Doc 9303 utilise < pour remplir les positions vides et pour séparer les parties du nom : un double << sépare le nom de famille des prénoms, et un seul < remplace les espaces.

Dois-je masquer la MRZ quand j’envoie une copie de mon passeport ?

Si la personne n’en a pas besoin, la masquer est une précaution raisonnable, car elle répète votre numéro, votre date de naissance et votre expiration sous une forme qu’un logiciel lit instantanément. Si une compagnie aérienne, une banque ou une administration demande une copie complète, envoyez ce qu’elle demande, par son propre canal sécurisé.

Qu’est-ce que le chiffre de contrôle dans la MRZ ?

Un chiffre calculé à partir des caractères qui le précèdent, pour qu’une machine puisse voir si un nombre a été mal lu. La ligne du bas en compte cinq : après le numéro du passeport, la date de naissance, la date d’expiration, le numéro personnel, et un chiffre composite pour toute la ligne.

Les cartes d’identité ont-elles aussi une MRZ ?

Beaucoup en ont une. Le Doc 9303 comporte aussi des parties pour les documents de voyage plus petits aux formats TD1 et TD2, les formats de nombreuses cartes d’identité, et pour les visas. Leurs MRZ sont disposées autrement que les deux lignes de 44 du passeport.

Sources

Ce que cette page dit de Scanner One a été vérifié dans l’app le .

Dernière vérification :

Obtenir Scanner One

Scanner One est gratuit, avec des limites généreuses : le scan, les PDF nets et la recherche dans le texte ne s’arrêtent jamais.

Scanner OneScan, signature et réponses IA

Scanner One est gratuit, avec des limites généreuses : le scan, les PDF nets et la recherche dans le texte ne s’arrêtent jamais.

Télécharger Scanner One dans l’App Store