Glossaire

Une signature électronique a-t-elle valeur légale ?

Oui, dans la plupart des cas. Aux États-Unis, la loi fédérale ESIGN dispose qu’une signature ou un contrat relevant du commerce entre États ne peut être privé d’effet juridique au seul motif qu’il est électronique, et la plupart des États ont leur propre version (UETA). Il y a des exceptions, comme les testaments, le droit de la famille (divorce, adoption) et les actes judiciaires. Le règlement européen eIDAS admet lui aussi les signatures électroniques et donne aux signatures qualifiées le même effet qu’une signature manuscrite.

Vérifié le

Cette page est une information générale, pas un conseil juridique. Elle résume la loi fédérale américaine et l’explication de l’Union européenne à la date de vérification. Les lois des États, les règles des tribunaux et celles du bureau qui reçoit votre document peuvent ajouter des exigences, et elles évoluent. Pour tout ce qui a de vrais enjeux, comme un testament, un acte de propriété ou un dépôt au tribunal, consultez les règles officielles ou demandez à un avocat.

Cette page répond à la question de savoir si une signature électronique compte en droit. Ce que sont techniquement les deux types de signature est expliqué dans signature électronique et signature numérique.

L’essentiel pour les États-Unis

La loi fédérale américaine Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN) pose le socle. Sa règle générale, 15 U.S.C. § 7001(a), dit que pour toute transaction relevant du commerce entre États ou avec l’étranger :

  • une signature, un contrat ou un autre document « ne peut être privé d’effet juridique, de validité ou de force exécutoire au seul motif qu’il est sous forme électronique », et
  • un contrat ne peut être privé d’effet juridique au seul motif qu’une signature ou un document électronique a servi à le conclure.

La définition de la signature électronique au § 7006 est large : tout son, symbole ou procédé électronique joint à un document et adopté « avec l’intention de signer ». Une signature tracée du doigt sur un PDF en relève.

UETA : la version des États

La plupart des États ont adopté l’Uniform Electronic Transactions Act, une loi type recommandée en 1999, qui donne aux documents et aux signatures électroniques la même valeur en droit de l’État. ESIGN lui-même, au § 7002, permet à un État qui adopte l’UETA tel que recommandé de modifier ou de remplacer la règle fédérale sur son territoire. Pour la plupart des gens, le résultat pratique est le même : une signature électronique sur un contrat ordinaire compte.

Ce qu’ESIGN ne couvre pas

Le § 7003 énumère les exceptions. La règle d’ESIGN ne s’applique pas :

  • aux testaments, codicilles et trusts testamentaires,
  • à l’adoption, au divorce et aux autres questions de droit de la famille régies par le droit des États,
  • à la plus grande partie de l’Uniform Commercial Code (les ventes et locations de biens restent couvertes),
  • aux ordonnances, avis et documents officiels des tribunaux, y compris les mémoires et les actes de procédure,
  • aux avis de coupure de services essentiels, de défaut, de reprise de possession, de saisie immobilière ou d’expulsion visant une résidence principale, de résiliation d’une assurance santé ou vie, et de rappel de produits présentant un risque pour la santé ou la sécurité,
  • aux documents qui doivent accompagner des matières dangereuses.

Pour ces cas, le droit de l’État et les règles des tribunaux tranchent, et certains États autorisent les versions électroniques. Ne présumez rien dans un sens ni dans l’autre.

Personne n’est obligé de l’accepter

Deux autres volets de la loi comptent au quotidien :

  • Personne n’est obligé d’utiliser ou d’accepter les signatures électroniques (§ 7001(b)), sauf quelques règles pour les administrations. Une banque ou un propriétaire peut demander de l’encre.
  • Les avis aux consommateurs exigent un consentement. Quand la loi impose qu’une information parvienne par écrit à un consommateur, une copie électronique ne compte que si le consommateur a accepté de la recevoir ainsi après des informations claires (§ 7001(c)).

L’Union européenne : eIDAS

Dans l’Union européenne, le règlement eIDAS régit les signatures électroniques depuis le 1er juillet 2016. Il distingue trois niveaux : simple, avancé et qualifié. L’explication de la Commission européenne précise que seules les signatures électroniques qualifiées sont expressément reconnues comme ayant « l’effet juridique équivalent à celui des signatures manuscrites dans toute l’UE ». Les signatures simples, comme une signature tracée sur un PDF, restent des preuves valables, mais savoir si elles suffisent pour un document donné dépend du droit national.

Comment rendre votre signature solide

Le droit regarde l’intention et les preuves. Quelques habitudes aident si une signature est un jour contestée :

  1. Signez la version finale, et gardez une copie de ce que vous avez signé exactement.
  2. Envoyez-la depuis votre propre adresse e-mail ou votre propre compte, et conservez le message.
  3. Paraphez chaque page si l’autre partie le demande ; voyez parapher chaque page d’un PDF.
  4. Si un notaire ou un témoin est requis, réglez d’abord ce point : une signature électronique ne les remplace pas.

Pour les étapes, voyez signer un PDF sur iPhone ou envoyer un formulaire signé sans imprimante.

Ce que Scanner One fait, et ne fait pas

Pour une seule signature, les outils d’annotation de Fichiers, de Mail et d’Aperçu vous donnent une signature électronique juridiquement ordinaire, gratuitement.

Scanner One ajoute le côté papier : scanner le formulaire, le signer et l’envoyer depuis un seul endroit. Vous pouvez signer et annoter des documents. Un scan peut compter plusieurs pages, et vous pouvez les réorganiser.

Ce qu’il ne fait pas : il ne rend pas un document juridiquement valable, n’ajoute pas de notarisation et ne crée pas de signatures à certificat ni de signatures qualifiées européennes. C’est la loi et la personne qui reçoit le document qui décident d’accepter ou non votre signature. En version gratuite, vous pouvez signer et annoter 3 documents par mois. En version gratuite, les pages que vous partagez, imprimez ou exportez portent une petite mention « Numérisé avec Scanner One » en bas à droite. Pro la supprime.

Questions et réponses

Signer un PDF sur mon téléphone est-il légal ?

Aux États-Unis, en général oui pour les contrats et formulaires ordinaires : la loi ESIGN interdit de refuser tout effet juridique à une signature au seul motif qu’elle est électronique. Les exceptions comprennent les testaments, le droit de la famille et les actes judiciaires, et la personne à qui vous signez peut toujours exiger du papier.

Quelqu’un peut-il refuser une signature électronique ?

Oui. ESIGN n’oblige personne à utiliser ou à accepter les signatures électroniques, sauf quelques règles pour les administrations. Si une banque, un tribunal ou un bureau demande de l’encre, donnez-lui de l’encre.

Un nom tapé est-il une signature légale ?

Il peut l’être. Le droit américain définit la signature électronique par l’intention de signer, pas par son apparence. Un nom tapé que vous avez clairement voulu comme signature peut compter, même si une preuve plus solide aide en cas de litige.

Un testament peut-il être signé électroniquement ?

Pas au titre d’ESIGN : la loi exclut les testaments, les codicilles et les trusts testamentaires, qui relèvent du droit de chaque État. La possibilité d’un testament électronique dépend de votre État. Consultez ses règles ou demandez à un avocat.

Et si le document doit être notarié ?

L’exigence d’un notaire est distincte de la signature elle-même. Les règles de la notarisation à distance ou électronique sont fixées par chaque État. Demandez au destinataire ce qu’il accepte, et consultez le service notarial de votre État.

Sources

Ce que cette page dit de Scanner One a été vérifié dans l’app le .

Dernière vérification :

Obtenir Scanner One

Scanner One est gratuit, avec des limites généreuses : le scan, les PDF nets et la recherche dans le texte ne s’arrêtent jamais.

Scanner OneScan, signature et réponses IA

Scanner One est gratuit, avec des limites généreuses : le scan, les PDF nets et la recherche dans le texte ne s’arrêtent jamais.

Télécharger Scanner One dans l’App Store